カン・ハンナのインスタグラム(kang_hanna_jp) - 2月21日 19時48分

韓国のファンが東京に来て会いました。「ハンナさんに会えるのが夢の１つでした。十年近く前からずっとノートに書いてた夢…その夢が今日こうして叶えたんです」と言いながら泣きそうになった彼女。ありがとう。私に会うのがずっと夢だった彼女のためにも私は日本でもっと頑張りたいと思いました。そして、けっこう前に私の書いた韓国の本を大切に持って来てくれて……丁寧にサインをしてあげました。何十回も読んだという私のエッセイ本。。手作りのプレゼントや手紙もありがとうございました? ファンから頂く感動はいつも私の原動力になります。韓国で私のことを思ってくれているファンのためにも日本と韓国の間でもっと頑張らなくちゃです。
#韓国からの #ファン #感動 #プレゼント #ありがとうと言われたけど #こちらこそ #ありがとう #また会いましょう #ファイト #specialtime #lovleytime #thanks #present <동경하늘동경> 나의 첫 책을 읽고 팬이 되었다는 예쁜 아이를 도쿄에서 만났습니다. "작가님을 만나는 게 오래 전부터 제 꿈의 하나였어요"라며 눈시울을 붉히는 그녀를 보며 지금껏 부끄럽지않게 살아와서 다행이다, 생각했습니다. 그녀에게 용기와 위로가 되었다는 게 참 행복해집니다. 문득 지금껏 내가 책 작업을 해온 의미를 다시 한 번 되새겨봤습니다. 적지않은 독자팬들이 도쿄에 절 찾아오고, 마음을 담은 메일을 보내오고, 제 책들을 소중히 간직해주고... 그래요. 다시 또 힘을 내어 펜을 들어야겠습니다. 나의 굳건한 독자님들이 기다림에 지치지 않게.. #아름씨 #이쁜선물 #고마워요 #직접만든선물 #감동 #나역시 #행복한시간이었어요 #귀한나의독자님들 #다시진심을다해 #펜을들겠습니다 #일본어로만글을쓰는요즘 #내나라내사람들을위해서도

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する