CLCのインスタグラム(cube_clc) - 8月30日 15時35分

#CLC [#엘키] 가을이 나한테 돌아왔네... 가을이 돼서 그런지 좀 섭섭하네...
이번 활동 정말 너무 재밌었어요!! 우리 팬분들이 보이는 데에서도 일을 하고 안 보이는 데에서도 계속 열심히 달려서 잠은 많이 못 잤지만 너무너무 행복했고 하나도 안 힘들었어요!! 這次活動真的太有趣了！
在我們粉絲看得到跟看不到我們的時候，我們其實都一直在工作，雖然沒有怎麼睡覺，不過真的很幸福，然後一點都不累！
그리고...체셔도 제 가족도 제 친구도 주변사람들도 다 응원을 많이 해줘서 이번 활동에 정말 힘 얻으면서 했었던 것 같아요.
然後。。Cheshire,我的家人朋友等等都很支持我，所以這次活動真的是充滿力量的去完成了！

이건 우리 샐리언니가 보내준 막방 선물이에요!!
너무 서프라이즈였고 또 제 취향을 알고 준비해줘서 너무너무 행복했고 자랑하고 싶었어요 ㅎㅎ
샐리언니 고마워!!사랑해!!
#구구단샐리언니짱 #나도응원할게 #쪽지도너무귀여워 #딱언니같애
這是我的好姊妹Sally送我的末放禮物！
太驚喜，太了解我喜好，太溫馨，太幸福了哈哈
Sally 我愛死你了！
#GugudanSally #我的朋友們都太疼我了 #等我以後的回禮吧 #紙條內容也太可愛 #像Sally一樣
"노력"커버영상 비하인드입니다 ㅋㅋ

체셔한테 항상 노래를 불러주겠다고 약속해놓고 이제야 할 수 있어서 너무 미안했어요 ㅠㅠ
활동준비하면서 노래를 준비한거라 시간이 많이 없어서 아직 많이 부족해요 ㅠㅠ

근데 그래도 우리 팬분들이 너무 좋아해주셔서 진짜 생각도 못 했고 너무 감사하고 저 진짜 감동 받았어요!! 뿌듯하군요!! 이걸로 시작해서 앞으로도 계속 영상을 올릴테니까 많은 관심 부탁드려요 !! 다음 영상을 올리기전까지 "노력"을 많이 들어주세요!! (좋은 노래 있으면 알려주세요~~나중에 부를지도 ~~~) 這是拍攝"努力"的花絮照片。

常常答應要給大家唱歌，結果到現在才能守約定，真的很抱歉。。 這首歌是忙著準備活動的時候一起準備的，沒有充裕的時間，所以還是有很多不足。。 不過謝謝我們Cheshire 還是這麼喜歡，反應真的是意料之外的熱烈，讓我非常感動！

用這首歌來作開始，以後也會一直上傳更多的影片的，希望大家多支持吧！

在上傳新影片前，請多多聽"努力"吧！

有好聽的歌也可以告訴我，讓我參考參考喔！
맞다!!팬싸에서도 얘기했지만....
여기가 회사 옥상 아닙니다!!!
새벽에 산에 올라가서 찍은거예요!!
저희 영상팀 정말 같이 고생 많이해주셨어요 !!
정말 감사드립니다!!!
(이렇게 고생해주셨는데 이거 하나만은 알아줬으면 좋겠어서.....ㅎㅎ)

對了！雖然在簽名會已經說過。。
這裹不是公司的屋頂啦！
在凌晨的時候上山去拍的。。
我們拍攝隊真的為了我而花很多心思，勞力。。
真的很感謝！
(都為了我辛苦這麼多了，所以想大家知道他們在背後的奉獻。。哈哈)
이번 "어디야","썸머키스"활동이 끝났지만 보시다시피 팬싸도 가끔 할거니까 많이 놀러와주세요!!
자주자주 봐요!! 날씨가 점점 시원해지고 추워지니까 다들 감기조심하세요!! (가을에 어디야 들으면 완전 나이스!!ㅋㅋ)(너무 개인취향이라면 미안ㅋㅋ)
這次活動雖然已經結束了，但我們還是會偶爾辦一下簽名會等等的，希望大家也多來跟我們見面喔！

最近天氣也開始轉涼了，大家小心身體，別感冒了！

秋天就是要聽어디야 ~~~where are you~~ 너무 길어서 미안합니다!
打太長了。。sorry haha

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する