Triplenineのインスタグラム(999triplenine_official) - 5月21日 22時39分

안녕하세요 트리플나인 입니다. 많은 분들이 함께 자리를 빛내주신 덕분에 1주년 기념 POP-UP STORE가 즐겁게 잘 마무리 되었습니다. 감사합니다! 5.19 토요일날 예상보다 너무 많은 인파가 몰려서 출입 게이트를 통제하고 기다리게 한 점 정말 죄송합니다 모든 분들이 저희 트리플나인 팝업 스토어에 오셔서 편하게 구경하고 가시기를 바라는 마음이였지만 저희의 미흡한 준비로 컨트롤 할 수 없는 상황이였기 때문에 여러분이 한분 한분 더 즐기시고 갈 수 있도록 불가피하게 통제를 한 것 이니 양해 부탁드립니다! 그리고 팝업 스토어도중 오프라인 매장과 동시에 온라인 스토어 주문이 쇄도하여 저희 재고시스템에 오류가 생겨 품절 품목에 많은 주문이 들어오게 되었는데 저희가 빠른 시간안에 개별적으로 메일로 연락드리고 환불조치 해드리겠습니다 죄송합니다.다음번엔 더 좋은 모습으로 찾아뵙겠습니다 감사합니다!
Hello this is Triplenine. We thank you for coming over to our anniversary pop- up store, everything went well because of your support.

On May, 19th We apologize for blocking the gate and making you wait out of the entrance for such a long time. We blocked the gate because We wanted each of you to have enough time to shop.

Another apology for our on-line customers. Our inventory system had an error because of too many orders placed at once. We will contact you individually and sort things out as soon as possible. We hope to see you again!
#999triplenine #Triplenine
#트리플나인

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する