ネイティブ30秒英会話のインスタグラム(english_native_) - 5月16日 09時20分

こんにちは、フォロワーのみなさん！✨
シアトルは今週からまた天気が良くないみたいで‥少しガッカリ😔
次学期の授業登録も始まって課題に追われる毎日です😂
そんな気持ちを笑い飛ばしてくれる⁈🤪
かもなフレーズをご紹介！
・
本日のトピックは、”Prank phone call"です👀
・
それでは、本日のネイティブ30秒英会話...Let's start😘
・
-----------Today's topic-----------
-------------“Prank phone call”------------
・
A prank phone call is a call that you make in order to tell a mischievous joke.
-
FOR EXAMPLE....,
-
🙋‍♂️ Hello.
🙋‍♀️ Hi, Is your refrigerator running?
🙆‍♂️ Yes.
💁‍♀️ Well, you’d better go catch it!
🤦‍♂️ You got me.
・
・
＂Prank phone call" はふざけていたずら電話をしたい時に使います。
-
例えば‥‥
-
🙋‍♂️もしもし
🙋‍♀️こんにちは、冷蔵庫動いてる？
🙆‍♂️うん
💁‍♀️じゃあ追いかけないと！
🤦‍♂️だまされたよ。
・
・
ちょこっと[解説]！
・
最初に動画を観た方は「え？」ってなったと思います。runningの「動いてる」と「作動してる」この2つの意味をかけたジョークです。
この一連の流れがアメリカでは決まり文句としてあって、子供達の間で流行るイタズラみたいです！ 最初聞いた時僕も理解できませんでした笑😅
・
いかがでしたか?👀
・
それではまた次回💫

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• mapelinee