もみじ真魚のインスタグラム(maomomiji) - 5月23日 00時04分

『#DAY1500/「THE PINEAPPLE」』

もみじ真魚/MaoMomiji
2023年5月23日 00:00

「記念すべき１５００回目、丁寧に描き上げました。」
本日で毎日更新１５００日目です、思えば遠くへ来たものです。今回の刻みえでは、思い出深い石垣島で見たパイナップルの絵を丁寧に加筆しました。あの甘い香りが少しでも伝わるといいな。

"I drew it carefully for the memorable 1500th time." Today is the 1500th day of the daily update, and if I think about it, I've come a long way. In this memorial illustration, I carefully retouched the artwork of the pineapple I saw on Ishigaki Island. I hope I can convey even a little of that sweet scent.

“我认真画了第1500次，这是值得纪念的。”今天是每日更新的第1500天，回想一下，你已经走了很长一段路。 在这一期中，我仔细修改了我在石垣岛上看到的菠萝的照片。 我希望我能传达一点那种甜美的气味。

"Lo dibujé cuidadosamente por la memorable vez número 1500." Hoy es el día 1500 de la actualización diaria, y si lo piensas bien, has recorrido un largo camino. En esta entrega, retoqué cuidadosamente la imagen de la piña que vi en la isla Ishigaki. Espero poder transmitir aunque sea un poco de ese dulce aroma.

#日刊ごはんが好き #foodie #foodieart #dailyilovefood #毎日更新 #foodillustration #fooddrawing #もみじ真魚 #maomomiji #飯テロ #美食 #パイナップル #pineapple

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する