Hapa 英会話のインスタグラム(hapaeikaiwa) - 8月30日 06時45分

「寝返り」は英語で？
・
・
・
【Roll over】

英語では寝返りすることを“roll over”と言います。“roll over”は本来、何かがコロコロ転がることを意味するので、赤ちゃんが寝返りするのことを“roll over”と表現するのはイメージしやすいかと思います。

ちなみに、仰向けからうつ伏せになることも（寝返り）、寝返りをしてうつ伏せ状態になってから仰向け状態に戻ること（寝返り返り）も“roll over”を使って表現しますが、具体的に表現したい場合は、「彼はうつ伏せから仰向けの状態に寝返りをした（寝返り返り）」は“He rolled over from his belly to back.”、「彼は仰向け状態から寝返りをしてうつ伏せになった（寝返り）」は“He rolled over from his back to belly.”のように表します。

＜例文＞

◆ He rolled over.（彼は寝返りをした）

◆ She is trying to roll over.（彼女は寝返りしようとしてる）

◆ When did your kid roll over?（あなたの子供はいつ寝返りしましたか？）

◆ Maika can roll over from his back to belly, but he still has a hard time rolling over from his belly to his back.（マイカは仰向けからうつ伏せに寝返りができますが、うつ伏せ状態から仰向けに寝返りを打つのはまだできません）

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・

#Hapa英会話 #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語してる人とつながりたい #バイリンガル #バイリンガル育児 #バイリンガル子育て #バイリンガル教育 #英会話 #日常英会話

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する