ニューヨーク・タイムズさんのインスタグラム写真 - (ニューヨーク・タイムズInstagram)「Revelers gathered in Brooklyn on Monday to send off the summer in the annual J’Ouvert celebration, and then march down Eastern Parkway in a whirl of flags and feathers, in the city’s West Indian American Day parade. J’Ouvert — which roughly translates to “daybreak” — is an annual street festival that celebrates emancipation from enslavement and marks the end of the summer season. The morning event served as a boisterous kick off to the parade, which honors Caribbean heritage and is one of the city’s most celebrated: Thousands attend every year. “I wanted to be able to celebrate my culture, and be here for the revitalization of our city after Covid,” said Shyrurah Wilson, 36, a Jamaican flag wrapped around her waist. Tap the link in our bio to see more scenes from this year’s J’Ouvert festival. Photos by @dee_bx and @lailaannmarie」9月5日 8時01分