ENFÖLDのインスタグラム(enfold_official) - 11月1日 17時29分

ENFÖLD × Motohiro Tanji( @motohirotanji.knit )

ENFÖLDとニットブランド｢MotohiroTanji｣の丹治基浩氏による
コラボレーションをローンチいたします。
ENFÖLDデザインチームによって「皮膚」というテーマに基づきイメージされたデザインを、丹治基浩氏の高いニッティング技術を用いて、生々しくもモードで硬質なアイテムとして具現化されたコレクションになっています。

-

Theme: 皮膚

人間の「皮膚」の年齢とともに現れる変化に着目したコレクション。
弛んだり、皺が入ったり、膨らんだり、萎んだり、
生きていく上で皮膚に刻まれていくものは美しい。
歳を重ねることで自然と現れる皮膚の変化は、決してマイナスな要素ではなく、
ひとの日々の暮らし全てが体に施した、美しい彫刻であると捉えました。
このコレクションは歳を重ねた体の変化を美しく変換する、
ポジティブなメッセージでもあります。

-

丹治基浩 | Motohiro Tanji ( @motohirotanji.knit )

ニットの可能性を様々な方法で追及するニットデザイナー。
慶應義塾大学卒業後、ノッティンガムトレント大学
MAニットウェアデザイン科を首席で卒業。
卒業後、様々なメゾンにニットテキスタイルを提供する
イギリスのAcorn Conceptual Textilesに勤務。
2012年イギリスから帰国後、2013年春夏シーズンに
自身の名を冠したブランドMotohiro Tanjiをスタートする。
ファッション、アート、自身が主催するニット教室、
衣装のニット制作など活動範囲は多岐にわたる。

-

"Skin"

Skin will sag, have wrinkles, swells, shrinks, and the beauty is that as time goes by, all of it carves into your skin. The changes in the skin that naturally appear with age are not negative features, but rather a beautiful sculpture made on the body by all aspects of a person's daily life.

This collection focuses on the changes that appear with age in the human skin.

It is designed to sculpt the fabric with organically rounded stitches, switching lines, and quilting to express the beauty of the skin. The wrinkles of the lily flower are photographed in close-up and printed on the entire surface to sublimate the wrinkles and sagging beautifully.

In addition, the collaboration item with the designer Motohiro Tanji from the knit brand "Motohiro Tanji" which uses advanced knitwear techniques to create a structured item with a vivid mode.

ENFÖLD 23FW collection contains a positive message that transformation of the aging body is a beautiful change in life.

-

"피부"

느슨해지고, 주름지고, 부풀고, 쪼그라드는 등, 살아가며 피부에 새겨지는 것들은 아름답습니다. 나이가 들어감에 따라 자연스레 나타나는 피부의 변화는 결코 부정적인 요소가 아닌, 일상이 몸에 새긴 아름다운 조각들입니다. 이번 컬렉션은 나이가 들며 인간의 ‘피부’에 나타나는 변화에 주목했습니다.

컬렉션은 유기적으로 둥글게 만든 스티치나 스위칭 라인, 퀼팅으로 원단을 조각하듯 디자인해 피부의 아름다움을 표현했습니다. 백합꽃의 주름을 확대해 촬영해 전면에 프린트한 아이템은 피부의 주름이나 처짐을 아름답게 승화합니다.

또한, 자신의 이름을 딴 니트 브랜드의 디자이너 모토히로 탄지와의 협업 제품은 고도의 니트 테크닉을 사용해 생동감 넘치면서도 탄탄하게 완성됐습니다.

ENFÖLD 23FW 컬렉션은 나이를 먹어가며 나타나는 몸의 변화는 곧 삶의 아름다운 변화라는 긍정적인 메시지를 담고 있습니다.

#enfold_official #enfold #enfld

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する