キム・ジャインのインスタグラム(allezjain) - 7月20日 00時57分

뷔앙송에서 3년 연속 우승을했다는게 믿기지않습니다!
무릎 수술 이후 첫번째 우승, 지난주 샤모니 월드컵 결승전에서 좋은결과를 얻진 못했지만 속상하지 않을수있었던건,
새로운 시즌을 위해 정말 열심히 훈련해왔기때문에 나의 결과에 떳떳했고, 충분히 준비가 잘 되어있다고 믿었기 때문에, 후회나 자책보다는 자신감을 유지할수있었던것 같습니다.

그리고 이어진 뷔앙송 월드컵, 한국팀원들과 오스트리아팀, 그리고 레드불의 감사한 도움으로 컨디션이 좋아짐을 느꼈고, 비록 결승전에서는 완등을 놓쳤지만 첫째날 밤 준결승에서의 완등은 저에게 있어 또하나의 벅찬 순간이 되었습니다.

시즌은 이제 시작에 불과하지만 앞으로 계속될 긴 일정도 나자신을 믿고 즐겁게 걸어나가도록 하겠습니다!
응원해주신 모든분들 감사합니다! ☺
#thejas #redbull #givesyouwings

It feels so nice to get into the first podium this new season after the major surgery. Even though I couldn't perform in Chamonix final, I was not upset because I believe that I trained really really hard and I knew that I prepared myself well. So I could keep up with my confidence instead of regret.

In Briançon, I felt my body condition was getting  better because of the help from my teammate and @austriaclimbingteam . I'm really appreciated.
Even though I missed the top of final route, it was awesome to topped out in the semi on the first day night!
I can not believe that I got 1st 3 years consecutively in Briançon!
The season has just started. I hope to get through this long season with faith in myself.
I'm so sorry to my friend @ミナ・マルコヴィッチ had injured during the warm up in isolation as I can imagine how it feels sorrow... however I believe that she can recover fast and get strong again!! Wish all the best to Mina! ?

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する